Rotarianos de Tupanciretã engajados na campanha mundial contra a POLIOMIELITE

Imagem projetada na parte frontal da Igreja Matriz Mãe de Deus em Tupanciretã

                                      Crédito:LUIS AFONSO COSTA

Outras imagens deste dia em Tupanciretã veja no final da reportagem

Polio this week as of 21 October 2015 

World Polio Day on 24 October is an opportunity to reflect on how far we have come in the last year and to pay tribute to the countless healthcare workers, volunteers, families, traditional and religious leaders, governments, donors, civil society organizations and partners who work tirelessly to protect children against polio. Join Rotary International and UNICEF for a live streamed global update on 23 October and for updates throughout the week from the partners of the Global Polio Eradication Initiative follow @Vaccineson Twitter.

Dia Mundial da Pólio em 24 de outubro é uma oportunidade para refletir sobre o quão longe nós viemos no ano passado e para prestar homenagem aos incontáveis profissionais de saúde, voluntários, famílias, líderes tradicionais e religiosos, governos, doadores, organizações da sociedade civil e parceiros que trabalhar incansavelmente para proteger as crianças contra a pólio. Junte-se ao Rotary International eo UNICEF para um live streaming atualização mundial em 23 de outubro e para atualizações ao longo da semana dos parceiros da Iniciativa Global de Erradicação da Pólio

The Independent Monitoring Board met in London in October to assess progress towards polio eradication and to make recommendations for the coming months. The report is expected to be published in the next few weeks.

Wild poliovirus type 1 and Circulating vaccine-derived poliovirus cases

Total cases	Year-to-date 2015		Year-to-date 2014		Total in 2014
	WPV	cVDPV	WPV	cVDPV	WPV	cVDPV
Globally	51	14	246	37	359	56
- in endemic countries	51	1	227	37	340	52
- in non-endemic countries	0	13	19	0	19	4

  

Case breakdown by country

Countries	Year-to-date 2015		Year-to-date 2014		Total in  2014		Onset of paralysis of  most    recent case
	WPV	cVDPV	WPV	cVDPV	WPV	cVDPV	WPV	cVDPV
Afghanistan	13	0	12	0	28	0	06-Sep15	NA
Pakistan	38	0	209	19	306	22	16-Sep-15	13-Dec-14
Cameroon	0	0	5	0	5	0	09-Jul-14	NA
Equatorial Guinea	0	0	5	0	5	0	03-May-14	NA
Ethiopia	0	0	1	0	1	0	05-Jan-14	NA
Guinea	0	1	0	1	0	1	NA	20-Jul-15
Iraq	0	0	2	0	2	0	07-Apr-14	NA
Lao PDR	0	1	0	0	0	0	NA	07-Sep-15
Madagascar	0	9	0	0	0	1	NA	07-Jul-15
Nigeria	0	1	6	17	6	30	24-Jul-14	16-May-15
Somalia	0	0	5	0	5	0	11-Aug-14	NA
South Sudan	0	0	0	0	0	2	NA	12-Sep-14
Syrian Arab Republic	0	0	1	0	1	0	21-Jan-14	NA
Ukraine	0	2	0	0	0	0	NA	07-Jul-15

  
NA: onset of paralysis in most recent case is prior to 2014. Figures exclude non-AFP sources. Madagascar & Ukraine cVDPV1, all others cVDPV2. cVDPV definition: see document "Reporting and classification of vaccine-derived polioviruses" at http://www.polioeradication.org/Portals/0/Document/Resources/VDPV_ReportingClassification.pdf. Implementation as of 15 August 2015.

início da paralisia no caso mais recente é anterior a 2014. Os valores excluem fontes não AFP. Madagascar e Ucrânia cVDPV1, todos os outros cVDPV2. definição cVDPV: consulte o documento "Relatório e classificação de poliovírus derivado da vacina" no http://www.polioeradication.org/Portals/0/Document/Resources/VDPV_ReportingClassification.pdf. Implementação como de 15 de Agosto de 2015.

Afghanistan
No new wild poliovirus type 1 (WPV1) cases were reported in the past week. The most recent case had onset of paralysis in Batikot district of Nangarhar on 4 September. The total number of WPV1 cases for 2015 remains 13.
Three new positive environmental samples were reported in the past week, two in Hilmand district of Hilmand province with collection dates of 19 and 20 September and one in Nangarhar district of Nangarhar province, collected on 21 September.
Mop-up campaigns are planned in October in Gulestan district of Farah using the inactivated polio vaccine (IPV) and bivalent OPV with dates to be confirmed. National Immunization Days (NIDs) will take place on 1 – 3 November using trivalent OPV and Subnational Immunisation Days (SNIDs) are planned from 29 November to 1 December in the south and east of the country using bivalent OPV. Further mop up campaigns will take place in Balabuluk and Khak-E-Safed districts of Farah in November.

Nenhum novo tipo de poliovírus selvagem (1) WPV1 casos foram registrados na semana passada. O caso mais recente teve início de paralisia no distrito de Batikot de Nangarhar em 4 de Setembro. O número total de casos WPV1 para 2015 continua a ser 13.

Três novas amostras ambientais positivos foram relatados na semana passada, dois no distrito da província de Hilmand Hilmand com datas de coleta de 19 e 20 de setembro e um no distrito de Nangarhar da província de Nangarhar, coletados em 21 de setembro.

Campanhas de enxugar são planejadas em outubro no distrito Gulestan de Farah utilizando a vacina inativada contra poliomielite (IPV) e OPV bivalente com datas a serem confirmadas. Dias Nacionais de Imunização (DNIs) terá lugar em novembro 01-03 usando trivalente OPV e Subnacionais de Imunização Dias (DSNIs) estão previstas a partir de 29 novembro - 1 dezembro no sul e no leste do país usando bivalente OPV. Outras campanhas enxugar terá lugar em Balabuluk e Khak-E-Safed distritos de Farah, em novembro.

Pakistan
No new wild poliovirus type 1 (WPV1) cases were confirmed in the past week. The most recent case had onset of paralysis on 16 September in Peshawar. The total number of WPV1 cases for 2015 remains 38, compared to 209 at this time last year.
No new type 2 circulating vaccine-derived poliovirus (cVDPV2) cases were reported in the past week, and no cases have been reported in 2015. The number of cVDPV2 cases reported in 2014 remains 22. The most recent case had onset of paralysis on 13 December 2014.
Three new environmental samples positive for WPV1 were reported in the last week. One was collected in Rawalpindi district of Punjab on 10 September, one in Quetta district of Balochistan on 20 September and one in Karachi-Gadap town, Sindh, on 22 September.

Nenhum novo tipo de poliovírus selvagem (1) WPV1 casos foram confirmados na semana passada. O caso mais recente teve início de paralisia em 16 de setembro, em Peshawar. O número total de casos WPV1 para 2015 permanece 38, em comparação com 209 no momento do ano passado.

Nenhum novo tipo 2 poliovírus circulante derivado da vacina (cVDPV2) casos foram relatados na semana passada, e há casos foram relatados em 2015. O número de casos relatados em 2014 cVDPV2 permanece 22. O caso mais recente teve início de paralisia em 13 Dezembro de 2014.

Três novas amostras ambientais positivos para WPV1 foram relatados na semana passada. Um deles foi coletada no distrito de Rawalpindi de Punjab em 10 de setembro, um no distrito de Quetta de Balochistan em 20 de setembro e um em Karachi-Gadap cidade, Sindh, no dia 22 de setembro.

Central Africa
No new wild poliovirus type 1 (WPV1) cases were reported in the past week. No cases have been reported in 2015. In 2014, 10 cases were reported in central Africa: 5 in Cameroon and 5 in Equatorial Guinea. The most recent case in central Africa was in Cameroon, with onset of paralysis on 9 July 2014.
National Immunization Days (NIDs) are planned in October in Chad, Equatorial Guinea and the Republic of Congo, and Subnational Immunization Days (SNIDs) in the Central African Republic and the Democratic Republic of the Congo, all using trivalent oral polio vaccine (OPV).

Nenhum novo tipo de poliovírus selvagem (1) WPV1 casos foram registrados na semana passada. Nenhum caso foi relatado em 2015. Em 2014, 10 casos foram notificados na África Central: 5 em 5 Camarões e na Guiné Equatorial. O caso mais recente na África central foi em Camarões, com início da paralisia em 9 de Julho de 2014.

Dias Nacionais de Imunização (DNIs) estão previstas em outubro no Chade, a Guiné Equatorial ea República do Congo, e Dias Regionais de Imunização (DSNIs) na República Centro-Africano e da República Democrática do Congo, todos vacina oral trivalente usando (OPV) .

Horn of Africa
No wild poliovirus type 1 (WPV1) cases have been reported in the past week and no cases have been reported in 2015. The total number of WPV1 cases that were reported in the Horn of Africa in 2014 was 6: 1 in Ethiopia (with onset of paralysis on 5 January) and 5 in Somalia. The most recent case of WPV1 in the Horn of Africa had onset of paralysis on 11 August 2014 in the Hobyo district of Mudug province, central Somalia.
No cases of type 2 circulating vaccine derived poliovirus (cVDPV2) have been reported in the past week. No cases have been reported in 2015. In 2014, 2 cases were reported in South Sudan. The most recent case of cVDPV2 had onset of paralysis in South Sudan on 12 September 2014.
Subnational Immunization Days (SNIDs) are planned in South Sudan with dates to be confirmed. In November, National Immunization Days (NIDs) are planned in Kenya and South Sudan and SNIDs in Ethiopia, Somalia, and Sudan.

Sem poliovírus selvagem tipo 1 (WPV1) casos foram relatados na semana passada e não há casos foram relatados em 2015. O número total de casos WPV1 que foram relatados no Corno de África em 2014 foi de 6: 1 na Etiópia (com início de paralisia em 5 de janeiro) e 5 na Somália. O caso mais recente de WPV1 no Corno de África teve início de paralisia em 11 de agosto de 2014 no distrito de Hobyo da província de Mudug, Somália central.

Não houve casos de tipo 2 derivado da vacina de poliovírus (cVDPV2) circulantes foram relatados na semana passada. Nenhum caso foi relatado em 2015. Em 2014, 2 casos foram notificados no Sudão do Sul. O caso mais recente de cVDPV2 teve início de paralisia no Sudão do Sul em 12 de setembro de 2014.

Dias Regionais de Imunização (DSNIs) estão previstas no Sudão do Sul, com datas a serem confirmadas. Em novembro, Dias Nacionais de Imunização (DNIs) estão previstas no Quênia e Sudão do Sul e DSNIs na Etiópia, Somália e Sudão.

Lao People's Democratic Republic
No new cases of circulating vaccine-derived poliovirus type 1 (cVDPV1) were reported in Lao in the past week. The most recent case had onset of paralysis in Bolikhanh district of Borikhamxay province on 7 September. Based on epidemiological considerations and indications that the virus has been circulating for a prolonged period of time, this has been classified as circulating despite it being a single case. This case, an eight year old boy who had received zero doses of polio vaccine, is the only case reported in 2015.
Outbreaks of cVDPVs can arise in areas of low population immunity, emphasizing the importance of strong vaccination coverage. Learn more about VDPVs.
Plans are in place for an emergency outbreak response, and mop-up activities have begun from 16 to 25 October covering three high risk provinces

Não há novos casos de circulante derivado da vacina de poliovírus tipo 1 (cVDPV1) foram relatados em Lao na semana passada. O caso mais recente teve início de paralisia no distrito da província de Borikhamxay Bolikhanh em 7 de Setembro. Com base em considerações epidemiológicos e indicações de que o vírus tem circulado durante um período de tempo prolongado, isto tem sido classificada como circulante apesar de ser um único caso. Neste caso, um menino de oito anos que tinha recebido zero de doses de vacina contra a poliomielite, é o único caso relatado em 2015.

Surtos de cVDPVs podem surgir em áreas de baixa imunidade da população, enfatizando a importância de uma forte cobertura da vacinação. Saiba mais sobre VDPVs.

Existem planos para uma resposta de emergência de surto e atividades mop-up ter começado a partir de outubro 16-25 cobrindo três províncias de alto risco

Madagascar
No new cases of circulating vaccine-derived poliovirus type 1 (cVDPV1) were reported in the past week. The most recent case had onset of paralysis in Mahajanga 1 district of Mahajanga province with onset of paralysis on 7 July. The total number of cVDPV1 cases for 2015 remains nine. The total number of cVDPV1 cases reported in 2014 was one.
The 2015 cases are genetically linked to the case reported in September 2014, indicating prolonged and widespread circulation of the virus. Learn more about vaccine derived polioviruses here.
The emergency outbreak response continues to be intensified. A fourth round of National Immunization Days targeting an expanded age group will be held in November using bivalent OPV with dates to be confirmed.

Não há novos casos de circulante derivado da vacina de poliovírus tipo 1 (cVDPV1) foram relatados na semana passada. O caso mais recente teve início de paralisia em Mahajanga um distrito da província de Mahajanga com início da paralisia em 7 de julho. O número total de casos cVDPV1 para 2015 permanece nove. O número total de casos relatados cVDPV1 em 2014 era um deles.

Os 2015 casos são geneticamente ligada ao caso relatado em setembro de 2014, indicando a circulação do vírus prolongada e generalizada. Saiba mais sobre vacina poliovírus derivado aqui.

A resposta ao surto de emergência continua a ser intensificada. A quarta rodada de Dias Nacionais de Imunização destinado a uma faixa etária ampliada será realizada em novembro com OPV bivalente com datas a serem confirmadas.

Middle East
No new wild poliovirus type 1 (WPV1) cases have been reported in the past week. No cases have been reported in 2015. Three cases of WPV1 were reported in the Middle East in 2014 - 2 in Iraq and 1 in Syria.
The most recent case reported from Syria had onset of paralysis on 21 January 2014, while the most recent case in Iraq had onset of paralysis in Mada'in district, Baghdad-Resafa province, on 7 April 2014.
This week, a review of Phase III of the Middle East outbreak response is taking place to assess progress and remaining challenges for phase IV in the Middle East.

Nenhum novo tipo de poliovírus selvagem (1) WPV1 casos foram relatados na semana passada. Nenhum caso foi relatado em 2015. Três casos de WPV1 foram relatados no Oriente Médio em 2014-2 no Iraque e um na Síria.

O caso mais recente relatado da Síria teve início de paralisia em 21 de Janeiro de 2014, enquanto o caso mais recente no Iraque teve início de paralisia no distrito Mada'in, província de Bagdá-Resafa, em 7 de Abril de 2014.

Esta semana, uma revisão de Fase III da resposta ao surto Médio Oriente está a decorrer para avaliar os progressos e os desafios restantes para a fase IV no Oriente Médio.

Nigeria
No new wild poliovirus type 1 (WPV1) cases were reported in the past week. No cases have been reported in 2015. Nigeria’s total WPV1 case count for 2014 remains six. The most recent case had onset of paralysis on 24 July 2014 in Sumaila Local Government Area (LGA), southern Kano state.
No new cases of type 2 circulating vaccine-derived poliovirus (cVDPV2) were reported in the past week. The most recent case had onset of paralysis in Kwali Local Government Area (LGA), Federal Capital Territory (FCT) Abuja, with onset of paralysis on 16 May; this is the only cVDPV2 case reported in Nigeria in 2015.
In September Nigeria was removed from the list of polio-endemic countries following all samples in the polio laboratory being tested negative for wild poliovirus for a whole year following the most recent case on 24 July 2014. This is the first time that Nigeria has interrupted transmission of wild poliovirus, bringing the country and the African region closer than ever to being certified polio-free. Vigilance must be maintained to ensure that all children are reached with polio vaccines and that surveillance systems remain alert to polioviruses.
Subnational Immunization Days (SNIDs) are planned on 5 – 7 December using bivalent oral polio vaccine (OPV) and in January using trivalent OPV with dates to be confirmed.

Nenhum novo tipo de poliovírus selvagem (1) WPV1 casos foram registrados na semana passada. Nenhum caso foi relatado em 2015. contagem total de WPV1 caso da Nigéria para 2014 permanece seis. O caso mais recente teve início de paralisia em 24 de Julho de 2014 no Sumaila Área de Governo Local (LGA), Estado de Kano sul.

Não há novos casos de tipo 2 poliovírus derivado da vacina (cVDPV2) circulantes foram relatados na semana passada. O caso mais recente teve início de paralisia em Kwali Área de Governo Local (LGA), Território da Capital Federal (FCT) Abuja, com início da paralisia em 16 de Maio; esta é a única cVDPV2 caso relatado na Nigéria em 2015.

Em setembro de Nigéria foi retirada da lista de países endêmicos seguintes todas as amostras no laboratório da poliomielite sendo testado negativo para poliovírus selvagem por um ano inteiro após o caso mais recente em 24 de julho de 2014. Esta é a primeira vez que a Nigéria tenha interrompido a transmissão do poliovírus selvagem, elevando o país ea região Africano mais perto do que nunca para ser certificado livre da pólio. Vigilância deve ser mantida para garantir que todas as crianças são atingidas com vacinas contra a poliomielite e que os sistemas de vigilância permanecer alerta aos poliovírus.

Dias Regionais de Imunização (DSNIs) são planejadas em dezembro 5-7 utilizando vacina bivalente oral contra a poliomielite (OPV) e em janeiro usando trivalente OPV com datas a serem confirmadas.

Ukraine
No new circulating vaccine-derived poliovirus type 1 (cVDPV1) cases have been reported in the past week. The most recent case had onset of paralysis on 7 July in the Zakarpatskaya oblast, in south-western Ukraine, bordering Romania, Hungary, Slovakia and Poland. The number of cVDPV1 cases reported in 2015 remains 2.
Ukraine had been at particular risk of emergence of a cVDPV, due to inadequate vaccination coverage.
An outbreak response has started in the last week in Ukraine with supplementary immunization activities taking place in every Oblast. The next few weeks will be critical in terms of continued political support and oversight to ensure all children are reached with the vaccines. More.

Nenhum novo tipo de poliovírus selvagem (1) WPV1 casos foram registrados na semana passada. Nenhum caso foi relatado em 2015. contagem total de WPV1 caso da Nigéria para 2014 permanece seis. O caso mais recente teve início de paralisia em 24 de Julho de 2014 no Sumaila Área de Governo Local (LGA), Estado de Kano sul.

Não há novos casos de tipo 2 poliovírus derivado da vacina (cVDPV2) circulantes foram relatados na semana passada. O caso mais recente teve início de paralisia em Kwali Área de Governo Local (LGA), Território da Capital Federal (FCT) Abuja, com início da paralisia em 16 de Maio; esta é a única cVDPV2 caso relatado na Nigéria em 2015.

Em setembro de Nigéria foi retirada da lista de países endêmicos seguintes todas as amostras no laboratório da poliomielite sendo testado negativo para poliovírus selvagem por um ano inteiro após o caso mais recente em 24 de julho de 2014. Esta é a primeira vez que a Nigéria tenha interrompido a transmissão do poliovírus selvagem, elevando o país ea região Africano mais perto do que nunca para ser certificado livre da pólio. Vigilância deve ser mantida para garantir que todas as crianças são atingidas com vacinas contra a poliomielite e que os sistemas de vigilância permanecer alerta aos poliovírus.

Dias Regionais de Imunização (DSNIs) são planejadas em dezembro 5-7 utilizando vacina bivalente oral contra a poliomielite (OPV) e em janeiro usando trivalente OPV com datas a serem confirmadas.

West Africa
No wild poliovirus type 1 (WPV1) cases have been reported in the past week. The most recent WPV1 case in West Africa (excluding Nigeria) occurred in Tahoua province, Niger, with onset of paralysis on 15 November 2012.
No new circulating vaccine-derived poliovirus type 2 (cVDPV2) cases were reported in the past week. The most recent case, a 19-month old boy, had onset of paralysis on 20 July in Guinea but was reported in Bamako, Mali. This case has officially been reassigned to Guinea. The closest genetic match to this case is from a case from Kankan, Guinea, from 30 August 2014. Discussions are currently ongoing with national health authorities to plan and implement an urgent outbreak response following the cVDPV2 outbreak. More.
National Immunization Days (NIDs) are planned in Benin and Mali, and Subnational Immunization Days (SNIDs) in Burkina Faso, Ghana, Mauritania and Niger in October using trivalent oral polio vaccine (OPV). In November, SNIDs will take place in Mali and NIDs in Guinea.

Nenhum tipo de poliovírus selvagem (1) WPV1 casos foram relatados na semana passada. O caso mais recente WPV1 na África Ocidental (excluindo a Nigéria) ocorreu na província de Tahoua, Níger, com início da paralisia em 15 de novembro de 2012.

Não há novas circulam tipo poliovírus derivado da vacina (2) cVDPV2 casos foram registrados na semana passada. O caso mais recente, um menino de 19 meses de idade, teve início de paralisia em 20 de julho na Guiné, mas foi relatada em Bamako, Mali. Este caso foi oficialmente transferido para a Guiné. O fósforo genético mais próximo a este caso é de um caso de Kankan, Guiné, de 30 de agosto de 2014. As discussões estão actualmente em curso com as autoridades nacionais de saúde para planejar e implementar uma resposta urgente surto na sequência do surto cVDPV2. Mais.

Dias Nacionais de Imunização (DNIs) estão previstas em Benin e Mali, e Dias Regionais de Imunização (DSNIs) em Burkina Faso, Gana, Mauritânia e Níger em outubro usando vacina oral trivalente (OPV). Em novembro, DSNIs terá lugar no Mali e na Guiné JNV.